Терри Пратчетт

" Well , from the point of view of someone being burned alive , it probably doesn ’ t matter much , " said Nobby philosophically .

«Ну, с точки зрения того, что кого-то сожгли заживо, это, вероятно, не имеет большого значения», — философски сказал Нобби.