Терри Пратчетт

" You catch on fast , " said the guard . " So you ’ re going to broadcast it . On pain of pain . "

«Вы быстро схватываете», — сказал охранник. «Итак, вы собираетесь транслировать это. Под страхом боли».