Терри Пратчетт

It was echoed by a hammering on the door . Colon jerked his head . Carrot got up and opened it .

Этому вторил стук в дверь. Колон мотнул головой. Кэррот встал и открыл его.