The dragon stretched its wings again , once or twice , and then dropped heavily on to the tawdry assortment of mildly precious things . Its claws scrabbled at the pile . It sneered .
Дракон снова расправил крылья, раз или два, а затем тяжело рухнул на безвкусный набор умеренно ценных вещей. Его когти царапали кучу. Оно усмехнулось.