" I am referring , " said Wonse , each word coming slowly to the surface like bubbles in some quicksand , " to the matter of . . . the king ’ s . . . diet . "
«Я имею в виду, — сказал Вонс, каждое слово медленно всплывало на поверхность, как пузырьки в зыбучем песке, — о… королевской… диете».
