" There are certain matters of decree to which the king feels your assent would be welcome , " said Wonse , eventually . " A pure formality , of course , and I am sorry to bother you with such petty detail . "
«Есть определенные указы, на которые, по мнению короля, ваше согласие будет приветствоваться», — сказал, наконец, Вонс. — Разумеется, чистая формальность, и мне жаль, что я беспокою вас такими мелкими подробностями.