It had never been what you might call a select place . The Patrician had always felt that if you made people comfortable they might want to stay . The furniture had been a few very elderly chairs and , around the walls , portraits of earlier city rulers holding scrolls and things .
Это никогда не было тем, что можно было бы назвать избранным местом. Патриций всегда чувствовал, что если людям будет комфортно, они, возможно, захотят остаться. Мебелью было несколько очень старых стульев, а вдоль стен — портреты прежних городских правителей со свитками и другими вещами.