Терри Пратчетт

Отрывок из произведения:
Стража! Стража! / Guards! Guards! B1

We ’ ve got along with the other guys for centuries , he thought . Getting along has practically been all our foreign policy . Now I think I ’ ve just heard us declare war on an ancient civilisation that we ’ ve always got along with , more or less , even if they do talk funny . And after that , the world . What ’ s worse , we ’ ll probably win .

«Мы веками ладили с другими ребятами», — подумал он. Практически вся наша внешняя политика заключалась в том, чтобы ладить друг с другом. Теперь мне кажется, что я только что услышал, как мы объявили войну древней цивилизации, с которой мы всегда более или менее ладили, даже если они и говорили смешно. И после этого мир. Что еще хуже, мы, вероятно, победим.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому