Терри Пратчетт

After a lot more whimpering and several false starts he managed to winkle the end of it between the wall and the big jar of lamp oil .

После еще нескольких нытьев и нескольких фальстартов ему удалось просунуть конец его между стеной и большой банкой с ламповым маслом.