The people at the rear of the crowd took this as a signal to climb up the backs of the people in front of them and run for safety from head to head .
Люди в задней части толпы восприняли это как сигнал вскарабкаться на спины идущих впереди людей и перебежать в поисках безопасности с головы на головы.
