Терри Пратчетт

" Everything all okay ? " Nobby ’ s muffled voice sidled its way through the thick air , quickly followed by its owner .

«Все в порядке?» Приглушенный голос Нобби прорвался сквозь густой воздух, а его хозяин быстро последовал за ним.