Errol had started eating again . He ’ d eaten most of the table , the grate , the coal scuttle , several lamps and the squeaky rubber hippo . Now he lay in his box again , skin twitching , whimpering in his sleep .
Эррол снова начал есть. Он съел большую часть стола, решетку, ведро для угля, несколько ламп и писклявого резинового бегемота. Теперь он снова лежал в своей коробке, его кожа подергивалась, он скулил во сне.