Терри Пратчетт

Noon came . The fog didn ’ t lift but it did thin a bit , to allow a pale yellow haze where the sun should have been .

Наступил полдень. Туман не рассеялся, но немного разредился, и там, где должно было быть солнце, появилась бледно-желтая дымка.