Терри Пратчетт

Vimes leaned over the counter until his nose was level with the squashy pink thing in the middle of Har - ga ’ s face .

Ваймс наклонился над стойкой, пока его нос не оказался на уровне мягкого розового предмета посередине лица Хар-ги.