Терри Пратчетт

A vague scraping noise disturbed his thoughts . " What ’ re you doing ? " he said .

Неопределенный скребущий звук прервал его мысли. "Что вы делаете?" он сказал.