Терри Пратчетт

In the warm silence the everlasting rumbling of his stomach sounded especially loud . Occasionally he whimpered .

В теплой тишине особенно громко звучало вечное урчание его желудка. Время от времени он хныкал.