He shambled quickly along a side passage , turned the corner and , with only the slightest twinge of disorientation , shuffled into that set of dimensions that people , because they don ’ t know any better , think of as normal .
Он быстро проковылял по боковому проходу, свернул за угол и, лишь с малейшим приступом дезориентации, вошел в тот набор измерений, которые люди, потому что они не знают ничего лучшего, считают нормальными.