His huge leather sandals flapped on the cobblestones as he bounded closer , accelerating all the time . And all the time there was this cry , deedahdeedahdeedah , like something caught in a trap at the bottom of a two - tone echo canyon .
Его огромные кожаные сандалии хлопали по булыжнику, когда он приближался, все время ускоряясь. И все время раздавался этот крик «дидадидадида», как будто что-то попало в ловушку на дне каньона двухцветного эха.