Терри Пратчетт

" How should I know ? " he said . " Warn people , I guess . We ’ d better get over to the Patrician ’ s palace . And then - "

"Как я должен знать?" он сказал. — Думаю, предупредить людей. Нам лучше отправиться во дворец патриция. А потом…