" If you would be so kind to accompany me to the Yard , " said Vimes , " I have reason to believe that you - " He hesitated . He wasn ’ t entirely certain what it was that he had reason to believe . But the man was clearly guilty . You could tell just by looking at him .
- Если вы будете так любезны сопровождать меня во Ярд, - сказал Ваймс, - у меня есть основания полагать, что вы... Он колебался. Он не был до конца уверен, во что именно у него были основания верить. Но виновен мужчина явно был. Это можно было сказать, просто взглянув на него.