Терри Пратчетт

" What d ’ you call them things , like thin stairs ? " said Sergeant Colon .

«Как ты называешь эти штуки, вроде тонкой лестницы?» — сказал сержант Колон.