As Vimes half - rose in horror Errol escaped from his grip and cleared the trough in one leap . He bounced across the plaza in a series of wing - whirring arcs , mouth gaping , emitting wheezing burps , trying to flame .
Когда Ваймс в ужасе приподнялся, Эррол вырвался из его хватки и одним прыжком вылетел из корыта. Он подпрыгнул через площадь серией кружащихся дуг, разинув рот, издавая хрипящую отрыжку, пытаясь загореться.
