Somehow the dragon was worse on the ground . In the air it was an elemental thing , graceful even when it was trying to burn you to your boots . On the ground it was just a damn great animal .
Почему-то на земле дракону было хуже. В воздухе это было элементарное существо, изящное, даже когда оно пыталось сжечь вас до самых ботинок. На земле это было просто чертовски большое животное.