He knelt down . Errol jumped off his shoulder and waddled away to inspect the detritus of the celebration . He always sniffed everything before he ate it , Vimes noticed . It was a bit of a puzzle why he bothered , because he always ate it anyway .
Он опустился на колени. Эррол спрыгнул с его плеча и поковылял прочь, чтобы осмотреть остатки празднования. «Он всегда все обнюхивает, прежде чем съесть», — заметил Ваймс. Было немного загадкой, почему он так беспокоился, ведь он все равно всегда это ел.