Терри Пратчетт

He fumbled in his pockets . There were all sorts of things in there - keys , bits of string , corks . His finger closed on a stub end of chalk .

Он порылся в карманах. Там было всякое: ключи, веревочки, пробки. Его палец сомкнулся на огрызке мела.