People were stupid , sometimes . They thought the Library was a dangerous place because of all the magical books , which was true enough , but what made it really one of the most dangerous places there could ever be was the simple fact that it was a library .
Иногда люди были глупы. Они думали, что Библиотека — опасное место из-за множества магических книг, и это было правдой, но что действительно делало ее одним из самых опасных мест, которые когда-либо могли быть, так это тот простой факт, что это была библиотека.