" I told him , " said Colon , taking a swig at the bottle they had brought along to see them through the night , " I told him . Slow down , I said . You ’ ll do yourself a mischief , I said . I don ’ t know what got into him , running ahead like that . "
- Я сказал ему, - сказал Двоеточие, делая глоток из бутылки, которую они принесли с собой, чтобы провести ночь, - я сказал ему. Помедленнее, сказал я. Ты нанесешь себе вред, сказал я. Я не Не знаю, что на него нашло, вот так бежать вперед».