Терри Пратчетт

Lady Ramkin made herself a cup of cocoa and listened to the rain gurgling in the pipes outside .

Леди Рэмкин заварила себе чашку какао и слушала, как дождь журчит в трубах снаружи.