Vimes looked down at his nightshirt . In his hurry to get off his sickbed he ’ d shuffled hastily into a pair of Lady Ramkin ’ s slippers . For the first time he saw they had pink pompoms on them .
Ваймс посмотрел на свою ночную рубашку. Торопясь встать с постели больного, он поспешно надел пару тапочек леди Рэмкин. Впервые он увидел на них розовые помпоны.
