" I know . It should have torn its wings off and left a bloody great hole in the ground , " said Lady Ramkin firmly . " You can ’ t muck about with aerodynamics . You can ’ t just scale up from small to big and leave it at that , you see . It ’ s all a matter of muscle power and lifting surfaces . "
— Я знаю. Ему следовало оторвать себе крылья и оставить огромную дыру в земле, — твердо сказала леди Рэмкин. «Нельзя возиться с аэродинамикой. Нельзя просто увеличить масштаб от малого до большого и оставить все как есть, понимаете. Все дело в силе мышц и подъемных поверхностях».