Терри Пратчетт

" Er , " he said , and then found he couldn ’ t leave this strange new byway , " you don ’ t find his language a bit , er , ripe ? "

«Э-э», сказал он, а затем обнаружил, что не может покинуть эту странную новую дорогу, «ты не находишь его язык немного, э-э, созревшим?»