Терри Пратчетт

In short , it was the room of a woman who never expected that a man would ever see the inside of it .

Короче говоря, это была комната женщины, которая никогда не ожидала, что мужчина когда-нибудь увидит ее изнутри.