Терри Пратчетт

Colon stared up for a while , and then laughed nervously . " Well , it looks like there ’ s a dragon sitting on it , doesn ’ t it ? "

Колон некоторое время смотрел вверх, а затем нервно рассмеялся. «Ну, похоже, на нем сидит дракон, не так ли?»