Терри Пратчетт

Without taking his eyes off it , he grabbed Sgt Colon ’ s shoulder and gently pointed him in the right direction .

Не отводя от него глаз, он схватил сержанта Колона за плечо и осторожно указал ему в правильном направлении.