He was trying to remember its shape . As in the case with many things that are totally familiar , he hadn ’ t really looked at it for years . Now he was trying to convince himself that the forest of little turrets and crenellations at its top looked just the same tonight as they had done yesterday .
Он пытался вспомнить его форму. Как и в случае со многими вещами, которые ему хорошо знакомы, он уже много лет не присматривался к ним. Теперь он пытался убедить себя, что лес маленьких башенок и зубцов на его вершине выглядел сегодня вечером точно так же, как и вчера.