Терри Пратчетт

" That ’ s right , " said Carrot , " the Projectile Weapons ( Civic Safety ) Act , 1634 . "

«Правильно, — сказал Кэррот, — Закон о метательном оружии (гражданской безопасности) 1634 года».