And there was , of course , this business about the lair . The most sensible course would be to wait and see if the dragon turned up tonight , and try and see where . That meant a high place . Was there some way of detecting dragons themselves ? He ’ d had a look at Cut - me - own - Throat Dibbler ’ s dragon detectors , which consisted solely of a piece of wood on a metal stick . When the stick was burned through , you ’ d found your dragon . Like a lot of Cut - me - own - Throat ’ s devices , it was completely efficient in its own special way while at the same time being totally useless .
И, конечно же, была история с логовом. Самым разумным было бы подождать и посмотреть, появится ли дракон сегодня вечером, и попытаться выяснить, где именно. Это означало высокое место. Был ли какой-нибудь способ обнаружить самих драконов? Он взглянул на детекторы драконов «Перерезай мне горло» Дибблера, которые состояли исключительно из куска дерева на металлической палке. Когда палка прогорела, ты нашел своего дракона. Как и многие устройства «Перерезай мне горло», оно было по-своему совершенно эффективным и в то же время совершенно бесполезным.