The Librarian glanced from side to side , then grasped Vimes ’ s hand and led him into the seclusion of a couple of bookshelves . Only then did he nod his head .
Библиотекарь огляделся по сторонам, затем схватил Ваймса за руку и повел его в уединенное место между парой книжных полок. Только тогда он кивнул головой.