" With respect , Lord Vetinari , " said the Archchancellor , " it has often been claimed that dragons are extinct , but the current evidence , if I may make so bold , tends to cast a certain doubt on the theory .
«При всем уважении, лорд Ветинари», — сказал аркканцлер, — «часто утверждалось, что драконы вымерли, но нынешние доказательства, если можно так смело, вызывают определенные сомнения в этой теории.