" The females are always the worst , " said another hunter gloomily . " I knew this cross - eyed gorgon once , oh , she was a terror . Kept turning her own nose to stone . "
«Самки всегда самые худшие», — мрачно сказал другой охотник. «Я когда-то знал эту косоглазую горгону, о, она была ужасом. Постоянно превращала свой нос в камень».