He almost walked into a group of men clustered around a poster nailed to the wall . It declared , indeed , that the head of the dragon that had terrorised the city would be worth A $ 50 , 000 to the brave hero that delivered it to the palace .
Он почти вошел в группу мужчин, собравшихся вокруг плаката, прибитого к стене. В нем действительно говорилось, что голова дракона, терроризировавшего город, будет стоить 50 000 австралийских долларов отважному герою, который доставит ее во дворец.