Vimes looked blankly into the immediate future . Vile though Nobby was , he was also a good indication of what was going through the mind of the average citizen . You could use him as a sort of laboratory rat to forecast what was going to happen next .
Ваймс тупо смотрел в ближайшее будущее. Каким бы мерзким ни был Нобби, он также был хорошим показателем того, что происходило в сознании обычного гражданина. Вы могли бы использовать его как своего рода лабораторную крысу, чтобы предсказать, что произойдет дальше.
