No - one else was there . He wasn ’ t entirely surprised . He clumped up to his office and leaned back in his chair , whose cushion would have been thrown out of its basket in disgust by an incontinent dog , pulled his helmet over his eyes , and tried to think .
Больше никого там не было. Он не был совсем удивлён. Он пробрался в свой кабинет, откинулся на спинку стула, чью подушку с отвращением выбросила бы из корзины собака, страдающая недержанием, натянул шлем на глаза и попытался подумать.
