The temperature was terrible , but not as bad as the cocktail of smells . He staggered aimlessly from one metal - lined pen to another , while pear - shaped , squeaking little horrors with red eyes were introduced as " Moonpenny Duchess Marchpaine , who ’ s gravid at the moment " and " Moonmist Talonthrust II , who was Best of Breed at Pseudopolis last year " . Jets of pale green flame played across his knees .
Температура была ужасной, но не такой плохой, как коктейль запахов. Он бесцельно шатался от одного обитого металлом загона к другому, в то время как грушевидные, пищащие маленькие ужасы с красными глазами были представлены как «Мунпенни Герцогиня Марчпейн, которая в данный момент беременна» и «Лунный Туман Талонтраст II, который был лучшим представителем породы в Псевдополисе». в прошлом году". Струи бледно-зеленого пламени играли на его коленях.