Терри Пратчетт

" No bigger than that ? " said Vimes hopefully . In his lap the old dragon began to snore gently .

«Не больше этого?» — с надеждой сказал Ваймс. У него на коленях старый дракон тихонько похрапывал.