Терри Пратчетт

Lady Ramkin followed his gaze . " Oh , take no notice of bun , " she said cheerfully . " Hit him with a cushion if he ’ s a bother . "

Леди Рэмкин проследила за его взглядом. «О, не обращайте внимания на булочку», — весело сказала она. «Ударь его подушкой, если он тебя беспокоит».