Терри Пратчетт

" You mean I ’ m left in charge , sir ? " he said .

— Вы имеете в виду, что я оставлен главным, сэр? он сказал.