Терри Пратчетт

" You mean , like , piles of gold what have been slept on , " said the sergeant .

«Вы имеете в виду груды золота, на которых спали», — сказал сержант.