And it had been done in front of the Watch , more or less . As if the Watch didn ’ t matter , as if the Watch was just an irrelevant detail . That was what rankled .
И это было сделано более или менее на глазах у Дозора. Как будто Дозор не имел значения, как будто Дозор был просто несущественной деталью. Вот что раздражало.