There are many horrible sights in the multiverse . Somehow , though , to a soul attuned to the subtle rhythms of a library , there are few worse sights than a hole where a book ought to be .
В мультивселенной много ужасных зрелищ. Однако почему-то для души, настроенной на тонкие ритмы библиотеки, нет ничего хуже зрелища, чем дыра там, где должна быть книга.